It actually just creates a relation in a table in the DB, so at the moment you cant really tell from the UI which nodes are related.
I think the origin of this is from the "Send to translate" feature, that uses the relation to tell translators when for example the original page has been updated.
Try doing a search on it, I think there are some threads descriping where in the API you can get the related nodes...